Projet Daenerys: Robe de Khaleesi / Daenerys Project: Khaleesi's dress

02/04/2018 19:34

Salut!

Comme promis dans mon dernier article, voici mon premier costume Game of Thrones fini: ma robe de Khaleesi.

J'adooore Daenerys Targaryen, c'est mon personnage favoris dans la série et comme beaucoup de monde je suis tombée en adoration devant une robe qu'elle porte à Qarth.

Je ne suis ni blonde (comme le personnage) aussi mince qu'Emilia Clarke (l'actrice qui joue Daenerys) mais en regardant les scènes de fêtes a Qarth dans la saison 2 on peut aisément constater que TOUTES les femmes de l'assemblée portent le même type de robe; seul change la couleur, la présence ou non d'un motif sur le tissus et quelques détails au niveau des ceintures.

J'ai donc décidé de faire une robe ayant le même rendu au niveau forme, mais d'une autre couleur et sans trop de fioriture au niveau de la ceinture.

Les pièces d'épaules et la ceinture, qui sont faites à la base en métal, je les ai coupé dans du linoleum... oui le recouvrement de sol à coller... Non je ne suis pas folle, c'est juste très facile a travailler, ça se peint bien, ça a une certaine solidité et c'est flexible. Puis n'étant pas forgeron et n'en connaissant pas j'ai dû trouver une alternative intéressante, peu couteuse et qui ne me créerait pas de tendinite en la travaillant. En fait je penses que je réutiliserais ce type de matériau a l'occasion.

La robe en elle même est d'une construction très simple: deux robe superposées avec des coupes géométrique simple.

Il a fallut 4,50 m de voile de type mousseline synthétique pré plissé et un morceau de linoléum de 20 cm X 1 m pour réaliser cette robe.

Si on venait a me le demander, je ferais volontiers un tuto que je donnerais sur demande. Si vous êtes intéressé, merci de me le faire savoir :-)

***

Hi!

As promised in my last article, I show you the first costume finished from Game of Thrones: my Khaleesi's dress.

I love Daenerys targaryen, that's my favorite character in the TV show and like a lot of people I felt in adoration in front of the dress she wears in Qarth.

I'm not blond (as the character) and not as thin that Emilia Clarke (the actress that has the role) but if you look good at the party scenes in Qarth in season 2 we can easily see that ALL women of the congregation have the same type of dress, only changes the color, the presence or absence of a pattern and some details of the belts.

So I decided to make a dress with the same design, but in a different color and without jewellery on the belt.

The parts of the shoulders and the belt, which are made basically in metal, I cut them into linoleum ... yes the floor covering... No, I'm not crazy, it's just very easy to work, it's painted well, it has some strength and is flexible. I'm not a blacksmith and I don't know even one in my friends so I had to find an interesting, alternative to metal, not expensive and does not create me tendonitis during the works. In fact I think I will reuse this kind of material one day

The dress itself is a very simple construction: two dress overlaid with simple geometric cuts.

To achieve this dress, it needs 4,50 m of sailing synthetic pre pleated chiffon and a piece of linoleum of 20 cm x 1 m.

If someone ask me, I will be happy to make a tutorial that I will send on request. If you are interested, thanks to let me know :-)