Ma machine à coudre / My sewing machine

Je vous présente ma machine à coudre!

Nous sommes bien d'accord que les idées c'est facile a avoir, c'est la réalisation qui est souvent plus problématique...

Pour faciliter les choses, rien de mieux que de bons outils, dans mon cas une bonne machine a coudre. La mienne m'a été offerte par mon fiancé pour mon anniversaire. C'est une Bernina qui a une trentaine d'année mais qui a très peu servi (voir ici à droite), elle est entièrement mécanique, c'est solide et facilement réparable... Que demander de plus?

***

I introduce to you my sewing machine!

Ideas are easy to have, achieve them is more complicated...

To make the things easier nothing's better than a good tool, in my case a good sewing machine. Mine was offer to me by my Fiancé for my birthday. that's a Bernina, 30 years old but very little use (see on the right), it is entirely mechanical, it is strong and easily repairable ... What more?