Bonjour! / Hello!

Publié le 16 Septembre 2013

Salut!

Permettez-moi de me présenter brièvement.

Je suis une demoiselle, j'ai 27 ans, je suis fiancée et heureuse de l'être ; actuellement en recherche active d'un emploi.

Pourquoi ce blog?

Parce que je voudrais partager ce que je fais avec d'autre que ça pourrait intéresser, mais aussi pour parvenir a un but assez singulier... je souhaiterais soigner le piètre image que j'ai de moi et de tout ce que je fais. J'ai été bien conditionnée pour ça mais mon fiancé et ma sœur m'ont convaincue de m'ouvrir aux autres, de montrer mes idées et mes réalisations et ce dans le but d'arriver a voir le bon dans ce que je fais et d'arrêter de culpabiliser pour tout ce que je fais. J'espère que ça va marcher et que si vous me lisez vous n'êtes déjà pas reparti en riant.

Pourquoi un blog bilingue?

Pour entretenir mon anglais, j'ai eu du mal a l'acquérir et je ne veux pas le perdre. Je ne m'en sers pas quotidiennement. En écrivant mes articles je vais l'utiliser un peu :-)

De quoi vais-je parler dans ce blog?

De couture: beaucoup... et d'un peu de tout aussi. Tout ce qui m'intéresse risque de passer sur ce blog.

En définitive:

Ce blog est une bouteille à la mer mais j'espère que ça deviendra bien plus :-)

Aujourd'hui je sors du placard dans lequel je me cache depuis 27 ans! De là vient le nom de ce blog!

***

Hello!

Let me introduce myself.

I'm a girl of 27 years old, engaged and happy to be it ; curretly hunting for a job.

Why a blog?

because I want to share what I do with people that will be interressed by, but also for a very particular aim... I want to heal the very bad image I've of myself of what I realize in my life. I was conditioned to be like this but my fiancé and my sister convince me to open myself to the others, to show my ideas and my réalisations and that in the aim to see the good things in what I do and to stop to feel guilty for everything I do and think. I hope that it will works and that you're not left laughing of me right now.

Why a bilingual blog?
To maintain my English, I struggled to acquire and I do not want to lose. I do not use it daily. In writing my articles I will use a little :-)

What am I talking about in this blog?
Sewing: a lot ... and a little bit of everything too. Everything interests me may pass on this blog.

In short:
This blog is a bottle in the sea but I hope it will become even more :-)
Today I leave the closet where I hide for 27 years! That why the name of this blog!

Rédigé par Ekaterina

Publié dans #Presentation

Repost 0
Commenter cet article