Tenue victorienne: La jupe / Victorian Outfit: The skirt

Publié le 23 Mai 2016

Tenue victorienne: La jupe / Victorian Outfit: The skirt

Bonjour Lecteur!

Me revoici après une brève panne d'internet!

Mes dessous victoriens sont finis, je sais comment assembler ma tenue reste à trouver les patrons. Je conserve l'idée de la robe a transformation pour mon tissus violet (j'en ai plus que je n'ai de bleu) alors je pars un peu en live pour la tenue bleue!

En feuilletant le Pattern of Fashion 2 (de Janet Arnold) j'ai eu la chance de tomber sur un minuscule patron dont les mesures correspondent aux miennes (13 sur l'image ci-dessus)!

Après agrandissement, coupe et assemblage je me suis retrouvée avec une jupe plus longue qu'escomptée à l'arrière (la queue d'écrevisse s'écrase un peu sous le poids) et j'obtiens la jupe visible ci-dessous!

Je vais sans doute m'inspirer de technique de retroussage présentées dans le Pattern of Fashion 2 pour pouvoir relever la partie arrière et ainsi éviter de nettoyer les sols partout où je passerais tout en conservant la possibilité d'avoir une jolie traîne bien fournie pour plus tard (le tout porté avec une balayeuse bien sûr).

L'assemblage de cette jupe en suivant ce patron relativement simple s'est avéré relativement rapide; la difficulté venant du poids de la jupe! Chaque pièce étant doublée de coton blanc le poids est rapidement devenu un problème, de même que l'encombrement de mon espace de travail. Bon, je m'en suis sortie c'est ce qui compte!

La prochaine fois nous parlerons retroussage et finitions!

Passe une belle journée lecteur!

Bises!

***

Hello Reader!

Here I am after a brief internet breakdown!

My Victorian undergarment are finished, I know how finish my outfit just need to find the patterns. I retain the idea of ​​the transformation dress for my purple fabric (I have more purple fabric than blue) then I follow my inspiration for the blue outfit!

Flipping the Pattern of Fashion 2 (of Janet Arnold) I had the chance of finding a tiny pattern whose measurements match mine (13 on the image above)!

After enlargement, cutting fabric and assemble it I had a longer skirt than expected on the back (the lobster tail crashes a little under the weight) and I get the skirt visible below!

I'll probably inspire me with retroussage technique presented in the Pattern of Fashion 2 in order to raise the rear of the skirt and avoid cleaning floors everywhere I went while maintaining the ability to have a pretty well stocked train for later (worn with a balayeuse of course).

The mounting of this skirt by following this relatively simple pattern was relatively quick; just troubled from the weight of the skirt! Each piece is lined with white cotton so weight quickly became a problem, as the bulk of my work space. Well, I came out and it's good!

Next time we'll talk retroussage and inner finishes!

Have a nice day Reader!

Kisses!

Google Traduction pour les entreprises :Google Kit du traducteurGadget TraductionOutil d'aide

Tenue victorienne: La jupe / Victorian Outfit: The skirt
Tenue victorienne: La jupe / Victorian Outfit: The skirt
Tenue victorienne: La jupe / Victorian Outfit: The skirt

Rédigé par Ekaterina

Publié dans #Victorien - Victorian

Repost 0
Commenter cet article