Soldes d'été 2015 / Summer sales 2015

Bonjour Lecteur!

Comme chaque année j'ai fais les soldes et j'ai déjà tout ce que je voulais à la base!

Je n'achètes pas souvent des vêtements en soldes, primo parce que je suis présentement dans la catégorie "grande taille" ce qui se traduit dans les magasins par le fait que je dois m'habiller au rayon "sac-a-patate" (rayon qu'on ne trouve pas partout) et secondo parce que je ne me sens vraiment pas à l'aise parmi les hordes de femmes en pleine folies soldesques. Donc comme souvent je n'ai acheté que des matières premières et un peu de maquillage.

Alors j'ai acheté peu de choses mais je les avais sélectionnées avant les soldes et j'avais prévu un budget pour me les offrir.

Sur la photo ci-dessus on voit donc:

- Un rouleau de tissus Ikea: J'ai laissé l'étiquette, la raison est simple. Lors d'un article précédent j'avais parlé de mon utilisation des tissus de chez le suédois et un lecteur dubitatif quand au prix m'avait contactée donc là l'étiquette étant bien en vue, plus aucun doute possible! J'ai bien payé ce rouleau de quasiment 25 mètres de coton noir pour moins de 75 euros! Je suis donc l'heureuse propriétaire d'un joli stock de coton noir!

- Deux crayons à lèvres chez Yves Rocher: En été je portes peu de rouge à lèvres classique, je préfère les choses plus légère. J'avais essayé les nouveaux produits en magasin, j'avais acheté deux couleurs ("tangerine intense" et "corail doux") et deux autres couleurs me faisaient de l'oeil; je les ai donc achetées, il s'agit de "rose sorbet" et "parfait rose clair".

- Du cuir: J'ai un projet particulier qui implique du cuir et j'ai craqué sur deux cuir sur le site Déco cuir. J'ai pris 6 plaques de 30 cm X 40 cm de veau imitation croco brun et bronze et 8 plaques de veau imitation croco noir et vert.

Voila c'est mon butin des soldes d'été!

Bisou!

***

Hello Reader!

Every year I buy a few things during the sales and I already have everything I wanted to have!

I never buy clothes during sales, firstly because I'm currently in the "large size" which results that in storesI have to get dressed in the "bag-of-potatoes" radius ( radius that is not found everywhere) and secondo because I do not really feel well among the hordes of women in full sales crazyness. So I just buy fabric, leather and a little of makeup.

So I bought a few things but I had selected them before the sale and had budgeted to offer them to me.

Pictured above there are:
- An Ikea fabric roll: I left the label, the reason is simple. In a previous article I talked about my use of tissue of Ikea and a dubious reader contacted me out about this so the label is still on it, so no doubt possible! I have paid that roll of almost 25 meters of black cotton for less than 75 euros! I am the proud owner of a beautiful black cotton stock!

- Two lip pencils coming from Yves Rocher: In summer I dont wear classic lipstick, I prefer lighter things. I tried some new products in the store, I bought two colors an few months ago ("intense tangerine" and "soft coral") and two other colors pleased me; I have therefore purchased them, it is "pink sorbet" and "perfect light pink."

- Leather: I have a special project that involves leather and I fell in love with two leather on the Deco cuir website. I took 6 pieces of 30 cm X 40 cm calf brown-bronze imitation crocodile and 8 pieces of calf imitating black and green crocodile.

Here is my loot for summer sales!

Kiss!

Le tissus Ikea avec son étiquette! Je ne mentais pas! / The Ikea fabric with this label! I wasn't lying!