Corsets: Patrons et techniques historiques de Jill Salen/ Corsets: Historical patterns and techniques of Jill Salen

Publié le 9 Juillet 2014

Corsets: Patrons et techniques historiques de Jill Salen/ Corsets: Historical patterns and techniques of Jill Salen

Bonjour Lecteur!

Il y a quelques temps j'avais demandé sur la page FaceBook du blog si ça vous intéresserait si je faisais quelques articles sur les livres de coutures que j'ai et la réponse a été "Oui".

Voici donc le premier article sur le sujet.

Je vais vous faire une description du livre puis donner un avis ainsi que les informations nécessaire pour vous le procurer dans votre librairie préférée et pour finir une indication du niveau de difficulté (de 1 à 5 étoiles 1 étoile était facile à a comprendre, 5 étant difficile).

Commençons tout de suite

Titre du livre: Corsets: Historical patterns and techniques

Auteur: Jill Salen

Année de publication: 2008

ISBN-13: 978-0-89676-261-9

Langue: Anglais

Ce livre présente 22 corsets contenus dans diverses collections et comprend le patron pour chacun d'entre eux (une double page montrant une grande photo du corset ainsi qu'une description comprenant des détails techniques et des informations utiles, la page suivante contient le patron a reporter en taille réelle en utilisant le quadrillage).

Sont présentés des corsets du 18ème siècle jusqu'au début du 20ème siècle, des corsets prestigieux avec des détails d'une finesse incroyable jusqu’à des corsets plus rustiques portés par des femmes du peuples laborieuses et peu fortunées. Le tout en passant par quelques curiosités telle qu'un corset de grossesse du 18ème... Oui tu lis bien! Un corset de grossesse!

J'allais oublier! Il y a aussi quelques corsets... de poupées et pour enfants. Tout ça pour dire que mis a part les corps baleiné de la renaissance tout y est!

Après les patrons se trouvent les instructions de montage de deux des corsets présentés, quelques explications technique, une liste de documents conseillés si on veut se renseigner d'avantage ainsi que quelques adresses utiles et fournisseurs (malheureusement uniquement en Angleterre et États-Unis).

Niveau de difficulté: ***

Avis:

Un livre intéressant, qui contient beaucoup d'informations utiles mais très "touffu".

Si vous aimez les corsets et les costumes historiques et que votre niveau d'anglais est au delà du niveau débutant ce livre peut vous être très utile.

Un seul vrai point négatif selon moi: il n'est donné qu'une seule taille pour chaque corset, le patron ayant été relevé sur le corset présenté sur la photo. La taille du patron n'est donc pas indiquée clairement et elle change d'une planche à l'autre. Il est nécessaire de faire un essai dans un tissus pas cher avant de se lancer avec le beau tissus. Vous voila prévenus!

Cependant ça reste un beau cadeau pour toute accro du corsets!

***

Hello Reader!

Some time ago I asked on the FaceBook page of the blog if you're were interested if I did a few articles about sewing books and the answer was "Yes."

Here is the first article on the subject.

I'll give you a description of the book, an opinion and the informations to get it in your favorite bookstore and finally an indication of the level of difficulty (1 to 5 stars 1 star is easy to understand and 5 is a chalenge).

Let's go!

Title: Corsets: Historical patterns and techniques

Author: Jill Salen

Year of publication: 2008

ISBN-13: 978-0-89676-261-9

Language: English

This book presents 22 corsets contained in various collections and includes the pattern for each of them (one double page showing a large photo of the corset and a description, including technical details and useful information, the following page contains the pattern report on full size using the grid).

Are presented corsets of the 18th century until the early 20th century, prestigious corsets with details of incredible finesse to more rustic corsets worn by women of the working people and less fortunate. Also some curiosities such a pregnancy 18th stays ... Yes you read correctly! Pregnancy stays!

I almost forgot! There are also a few corsets for... dolls and children. All that to say that set apart the boned body of the Renaissance there all there!

After the patterns there are the instructions for sewing two corsets presented before, some technical explanation, a list of recommended books and documents if you want to learn more about the subject and suppliers and good adresses (unfortunately only in England and the United States).

Difficulty: ***

Reviews:

An interesting book, which contains lots of useful information but very "dense".

If you like corsets and historical costumes and your level of English is beyond the beginner this book can be very helpful.

One real "bad point" in my opinion: it is given only one size for each corset, the pattern who was report on the corset presented on the photo. The size of the pattern is not clearly indicated and it changes from a board to an another. It is necessary to give it a try in a cheap fabric before cutting the beautiful fabrics. You have been warned!

However it's still a beautiful gift for any fans of corsets!

A gauche: Une grande photo, à droite: une datation, un texte explicatif et un schéma /  Left: A great photo, right: dating, explanatory text and a diagram

A gauche: Une grande photo, à droite: une datation, un texte explicatif et un schéma / Left: A great photo, right: dating, explanatory text and a diagram

Le patron sur une double page / The pattern on a double page

Le patron sur une double page / The pattern on a double page

J'étais sérieuse avec le corset de grossesse! / I was serious with the pregnancy corset!

J'étais sérieuse avec le corset de grossesse! / I was serious with the pregnancy corset!

Corsets: Patrons et techniques historiques de Jill Salen/ Corsets: Historical patterns and techniques of Jill Salen
Corsets: Patrons et techniques historiques de Jill Salen/ Corsets: Historical patterns and techniques of Jill Salen
Corsets: Patrons et techniques historiques de Jill Salen/ Corsets: Historical patterns and techniques of Jill Salen
Corsets: Patrons et techniques historiques de Jill Salen/ Corsets: Historical patterns and techniques of Jill Salen

Rédigé par Ekaterina

Publié dans #Corsets - Stays, #Livres de couture - Sewing books

Repost 0
Commenter cet article