AGoT: 3ème robe: Le patron / AGoT: 3th dress: The pattern

Publié le 4 Juin 2014

AGoT: 3ème robe: Le patron / AGoT: 3th dress: The pattern

Bonjour Lecteur!

En ce jour de mauvais temps (parce que oui... chez moi il pleut) je vais te parler encore de la robe Sansa que je prévois de faire.

Penchons nous sur le patron de ladite robe!

Sur les photos ci-dessous on peut constater que la robe est ajustée jusqu'à la taille puis part en s'évasant. Elle est aussi plus ample au niveau de la pièce au niveau du centre du dos que sur l'avant.

Je pars donc sur une robe avec une coupe princesse (tout à fait approprié à la demoiselle en plus ^^) ouverte sur l'avant constituée de deux pans de deux pièces chacun et de 3 pièces pour le dos. Le tout en prenant compte du fait que la pièce du centre dos dois être beaucoup plus évasée sous la taille que ses petites voisines. Par goût j'y ajouterais une demi traîne (elle est déjà intégrée à mon patron de base mais je la retravaillerais sans doute).

Je ne comptes pas réellement reproduire une robe en particulier de Sansa Stark! Vu que c'est plus un costume d'univers alternatif je me permet la liberté de piocher par-ci par-là ce qui me plaît: le décolleté et les manches viennent de la robe a grand motif floral et les finitions des bords viendront de la robe à motif géométrique (ce sera un passepoil sur toute l'ouverture avant et peut être aussi sur le bord des manches).

De plus je réduit très largement la profondeur du décolleté. La raison: J'aimerais pouvoir porter la robe avec et sans le petit foulard mignon et bien plissé que porte Sansa et ce sans avoir a choquer la décence et les passants!

Ce week-end j'ai donc fais les deux premières toiles d'essai (pour rappel une toile d'essai consiste a couper les pièces du patron que l'on compte utiliser dans la taille qui nous intéresse et à les assembler pour vérifier que le vêtement correspond à notre souhait/morphologie/taille, elle permet de faire des modifications simples sans avoir pour autant de solides connaissances en patronage).

Pour faire ces deux essais j'ai utilisé le patron M4491 de chez McCalls. La forme générale correspond bien au modèle de base, les emmanchures comportent des goussets (pour l'aisance c'est mieux) et le patron à l'air simple a comprendre et modifier.

Au premier essai: Il manquait 5 cm aux deux pans avant pour pouvoir les croiser et les emmanchures étaient trop justes... La faute a mes épaules monstrueuses et à mes bras trop épais... (voir photo ci-dessous)

Au second essai: Avec l'ajout de 5 cm à chaque pan avant je peux croiser le vêtement! J'ai ajouté l'équivalent d'une fois les marges de coutures au niveau du gousset et de la couture sous le bras et c'est confortable, limite un peu large mais il vaut mieux pouvoir bouger librement que d'être engoncée dans sa robe et devoir rester statique comme une poupée. Toile validée!

Sur ce second essai concluant j'ai recoupé le décolleté (qui était pour ainsi dire inexistant sur le patron de base) et j'ai abaissé le ligne de nuque pour me rapprocher plus de l'original (voir photo ci-dessous)

Si tu es bien attentif Lecteur tu constateras que les manches du patron choisi n'ont pas du tout le même look que ce que je recherche... Bien vu Sherlock!!!

Comme je suis une folle une vraie je vais juste utiliser la partie du patron comprenant la "tête de manche", en gros ce qu'on coud au corps, et dessiner la manche moi-même en me basant sur les images et mes observations!

Autre point important: je ne ferais pas de doublure! Déjà parce que le tissus pèse un âne mort et que vu l'ampleur je vais en avoir du tissus sur le dos et puis parce que mon poids joue au yoyo. Ne pas mettre de doublure me facilitera la vie au niveau des retouches éventuelles (et même plus que probables). Puis vous ne pouvez pas le savoir mais je suis une grande fan des doublures indépendantes... Oui comme celles dans la garde-robe de mamy!

Voila maintenant tu sais tout!

La suite au prochain épisode!

Gros bisou!

***

Hello Reader !

In this day of bad weather (because yes ... it's raining) I'll talk to you again about the Sansa's gown that I planned to do.

Let's talk about the pattern!

In the photos below you can see that the dress is fitted to the waist and then flaring bellow. It is also wider at the part at the center of the back than on the front.

So I think about a dress with a princess cut ( quite appropriate to the Lady ^ ^) open in the front consists of two parts of two pieces each and 3 parts for the back. Taking into account that part of the center back should be much more flared below the waist that her smaller neighbors. For taste I add a half behind (it is already included in my basic pattern but I will probably work on it) .

I do not really have in mind to reproduce one dress of Sansa Stark ! This is a costume of alternative universe so I will take some parts of the differents dresses: the cleavage and the sleeves of the dress are coming from the dress with great floral pattern and the finishes of the edges will come from the dress with geometric pattern (this will be a piping across the front opening and perhaps also on the sleeves) .

Moreover I greatly reduces the depth of the cleavage. The reason : I wish I could wear the dress with and without the cute and well wrinkled little scarf worn by Sansa and this without having to offend decency and passersby !

This weekend I did the first two test in fabrics (remember, a test fabric is to cut out the pattern pieces that you intend to use the size that interests us and assembling them to check that corresponds to our desire / morphology / size, it's a simple way to changes something in the pattern without having a solid knowledge in pattern making) .

For these two tests I used the pattern McCalls M4491. The general shape corresponds to the basic model, armholes have gussets (better if I want to move) and the pattern looks simple to understand and modify.

The first test: 5 cm was missing in the two front panels to be able to cross the dress and armholes were too tight ... The fault is because my monstrous shoulders and my arms too thick ... ( see photo below)

The second test : With the addition of 5 cm each in the front parts I can crossit! I added the equivalent of both seam allowances at the gusset and on the seam under the arms and it's comfortable , limited a little wide but it is better to be able to move freely than being cramped in my dress static like a doll . Canvas Approved!

On this second successful test I have recut the neckline (which was virtually unexistent on the basic pattern) and I lowered the neck line to get closer over the original (see photo below)

Reader, if you are very attentive you will find that the sleeves of the selected pattern does not look quite the same as what I'm looking for... Well done Sherlock!!!

I am a true mad I'll just use the uper part of the sleeves, basically the part what we sew with the body and I will draw the sleeve myself; based me on my observations and pictures !

Another important point I would not made any lining ! Already because the tissue weighsvery heavy and also because my weight changes everytime! Without lining it will be easier to make any modifications. Then you may not know it but I 'm a big fan of independent lining... Yes like in the wardrobe of granny !

So now you know everything !

Big kiss !

Le patron choisit! Peu de pièces, simple de construction... Parfait en gros! / The pattern I choose! Not many parts, simple of construction... Perfect indeed!

Le patron choisit! Peu de pièces, simple de construction... Parfait en gros! / The pattern I choose! Not many parts, simple of construction... Perfect indeed!

Le premier essai! On voit qu'il manque des centimètres! / The first try! As you an see that's too small!

Le premier essai! On voit qu'il manque des centimètres! / The first try! As you an see that's too small!

Le second essai avec la découpe du décolleté. Je crois que je tiens le bon bout! / The second try with the cleavage! I think that's good!

Le second essai avec la découpe du décolleté. Je crois que je tiens le bon bout! / The second try with the cleavage! I think that's good!

J'adore la façon dont les manches retombent, c'est assez gracieux. / I love the way the sleeves fall, it is quite graceful.

J'adore la façon dont les manches retombent, c'est assez gracieux. / I love the way the sleeves fall, it is quite graceful.

Sur cette photo, on voit bien que la forme des manches n'est pas ultra compliquée. Ce devrait être dans mes cordes. /  On this picture, we can see that the shape of the sleeves is not ultra complicated. It should be achievable.

Sur cette photo, on voit bien que la forme des manches n'est pas ultra compliquée. Ce devrait être dans mes cordes. / On this picture, we can see that the shape of the sleeves is not ultra complicated. It should be achievable.

Le fameux passepoil! (c'est le truc qui borde le décolleté) / The piping! (That the "thing" on the border of the cleavage)

Le fameux passepoil! (c'est le truc qui borde le décolleté) / The piping! (That the "thing" on the border of the cleavage)

Rédigé par Ekaterina

Publié dans #Le Trône de Fer - Game of Thrones, #Costumes

Repost 0
Commenter cet article

lemulot 29/01/2015 15:55

Bonjour, j'aimerai bien voir l'avancé de ton travail sur cette robe, je dois faire la pour un festival renaissance. Enfin si j'arrive à commander le patron, il est introuvable...
As-tu réussi à avancer un peu plus sur ce modèle?

Ekaterina 29/01/2015 16:05

Bonjour!
Le projet est en pause pour raisons diverses et sera repris dés que possible (certainement quand j'aurais fini mon costume pour début avril).
Depuis les photos ci-dessus je n'ai fais que laver le tissus et je croises les doigts pour en avoir assez parce que ledit tissus a beaucoup rétrécit au lavage et du coup c'est un peu la panique parce que mon fournisseur n'en a eu qu'une fois et ne sait pas en avoir de nouveau.
Donc pas de panique ce projet n'est pas abandonné il est juste en pause mais merci de t'en inquiéter!