Projet Cersei, le corset: ça avance... / Cersei Project, the stays: working on

Publié le 30 Décembre 2013

Projet Cersei, le corset: ça avance... / Cersei Project, the stays: working on

Bonsoir!

Comme promis hier: la suite de l'avancée du travail sur le corset pour la robe Cersei.

Comme vous pouvez le voir sur les photos, le devant et les côtés sont assemblés et baleinés.

C'est la première fois de ma vie que je fais un corps baleiné (c'est le nom le vrai) donc soyez indulgents, ça gondole un peu et les bords sont irrégulier mais la coupe des fils et la pose du biais devraient arranger ça.

Vous constaterez aussi que c'est pas exactement celui qu'on voit dans la série, tout simplement parce que je voulais essayer ce patron et aussi parce que pour le projet Sansa je vais faire un second corset beaucoup plus proche de ceux qu'on voit dans les épisodes et je ne voulais pas faire deux fois le même corset. D'où cette prise de liberté.

Je n'ai pas pu tout finir aujourd'hui pour différentes raisons:

- Les préparations du Nouvel An: j'ai commencé quelques préparation pour le repas et j'ai rangé la pièce à vivre chez Fiancé pour pas recevoir une amie dans un fourbi monstre.

- J'ai pas les bons oeillets... va falloir que je commande... tant qu'à faire je ferais un mini stock.

- J'ai pas le lacet... va falloir que je le commande... aussi... au même endroit que les oeillets.

Donc en gros, dans le courant de la semaine je finirais la partie couture puis pause jusqu'a réception des fournitures supplémentaires.

... Enfin... maintenant que tout ça est dit... est-ce que ça vous plaît?

Amusez-vous bien demain soir et soyez prudent si vous prenez la route!

Gros bisoux!

***

Good evening !

As promised yesterday: here is the following of work on the corset for the Cersei dress.

As you can see from the pictures , the front and sides are assembled and boned .

This is the first time in my life that I do a boned body (the real name ) so please be indulgent , there are small defects and the edges are irregular but after a little of cutting and sews the slant that should fix it .

You will realize that this is not exactly the one we see in the series, simply because I wanted to try this pattern and also because for the project Sansa I'll make a second corset that will look much closer to those we can see in episodes and I do not want to do twice the same stays. Hence the decision freedom.

I was not able to finish everything today for several reasons:

- Preparations for the New Year: I started some preparation for the meal and I clean the living room of Fiancé's House to not get a friend in a monster kit .

- I do not have good eyelets ... I'll have to order ... for that matter I would do a quick stock .

- I do not have the lace ... I'll have to order it ... also ... in the same place as the eyelets .

So basically , during the week I would end up the seam , anf after make a break to the receiving of additional supplies .

... Finally ... Now it's all said ... do you like it ?

Enjoy tomorrow night and be careful if you go on the road!

big Kisses!

Projet Cersei, le corset: ça avance... / Cersei Project, the stays: working on

Rédigé par Ekaterina

Publié dans #Le Trône de Fer - Game of Thrones, #Corsets - Stays

Repost 0
Commenter cet article