Pourquoi rien de neuf... / What about nothing new...

Publié le 20 Décembre 2013

Salut!

Alors cette semaine ... rien de neuf...

Plusieurs raisons à ça:

1. La confection des cadeaux de Noël: Comme je ne travailles pas je fais beaucoup de cadeaux moi-même d'un côté parce que j'aime offrir quelques choses fait pour son destinataire et pas fabriqué à 1000 exemplaires tous pareil et d'un autre côté... c'est moins cher. Je sais, normalement on ne crie pas ça sur les toits mais moi je le dis, mon budget n'est pas extensible et en faisant pas mal de cadeaux moi-même ça me permet d'offrir plus de cadeaux que si j'avais dû les acheter tous (j'essayerais de vous poster une photo de quelques uns des cadeaux mais je promet rien).

2. Le fait que je suis coincée au niveau du projet Cersei. Ce projet a subi une avarie avec le corset qui ne convenait pas et qu'il faut refaire. Ayant décidé de baleiner le nouveau corset avec des colsons j'en ai cherché, mais je n'en ai pas trouvé de la bonne taille; moralité j'ai donc passé une commande sur ebay et j'attends d'être livrée. "Mais tu pourrais avancer sur la broderie non?" eh ben ... non, je ne dispose pas de toutes les fournitures nécessaires à la broderie et je comptes acheter tout ce qui me manque (entre autre les perles... plusieurs centaines en tout ...) pendant les soldes qui débutent le 2 janvier.

3. Le fait que j'ai promis un corset à une amie: j'attendais un outils pour le faire (il vous sera présenté une fois que je l'aurais pris en main ^^) et j'ai mis le corset en route. Vous aurez aussi des photos une fois qu'il sera arrivé chez sa destinataire.

4. Ma recherche d'emploi: J'ai eu pas mal d’entretiens ce mois-ci, ça prends du temps de préparer un entretient et ça prends du temps d'y aller.

5. Monsieur s'est fait une entorse: comme vous le savez si vous avez lu ma présentation je suis fiancée. Je suis donc fiancée à quelqu'un et ce quelqu'un s'est fait une entorse au travail. Il va donc beaucoup au kiné et ça perturbe mes horaires.

Voila vous savez tout :-)

Une fois Noël passé la routine devrait se réinstaller du moins pour un moment.

Gros bisoux à vous qui me lisez.

***

Hi !

So this week ... nothing new ...

Several reasons for this:

1 . The making Christmas gifts : I dont work so I do a lot of gifts myself first because I like to offer a few things done for a particular person and not made ​​1000 copies all the same and second ... it's cheaper . I know , normally we do not shout it on the rooftops but I say it , my budget does not stretch and making a lot of gifts myself that allows me to provide more gifts if I had to buy them all ( I'll try to post a picture of some gifts but I promise nothing).

2 . The fact that I 'm stuck at the Cersei project. This project has been damaged with the corset that was inappropriate and should be redone. Having decided to make the new corset with colsons I wanted , but I have not found the right size ; morality I placed an order on ebay and I am waiting to be delivered. " But you could work on the embroidery ? " Indeed... No, I do not have all the embroidery supplies and I will buy everything I miss ( among other pearls ... a lot of pearls... hundreds of pearls ...) during the sales that begin on January 2 .

3 . The fact that I promised a corset to a friend : I expected a tool to do so (it will be presented to you once I have taken in hand ^ ^) and I began the corset. You will also have pictures once it arrives at its destination .

4 .My Job Search: I had a lot of interview this month, it takes time to prepare and it takes time to go.

5.Fiancé is hurt : as you know if you read my presentation I 'm engaged . I 'm engaged to a person and that person was having an ankle sprained at work. It goes so much to physiotherapist and it disrupts my schedule .

Now you know everything :-)

After Christmas the routine should relocate at least for a while.

Big Kisses to you who that are reading me .

Rédigé par Ekaterina

Publié dans #Divers

Repost 0
Commenter cet article